source:采昌
繼《逆倫王朝》、《出雲之月》後，編劇大師曹喆鉉又一大醞釀20年的執導力作！演出《寄生上流》窮爸爸宋康昊，這次將化身一代明君，在新片《王的文字》中飾演韓國歷史最著名且愛戴百姓的「世宗大王」，在各種劣勢的條件當中，他依然奉獻自己的一生，希望創造出百姓都能簡單學習與使用的新文字，他不顧儒臣反對，和當時地位卑賤的和尚信眉攜手合作，展開韓文創制的過程。
這部片也是《逆倫王朝》製作團隊，斥資百億韓圜製作預算所打造的宮廷爭議新經典，更是南韓電影第一次，實景拍攝聯合國教科文組織認定的世界文化遺產的作品！
人們所使用的「韓文」，其實脫胎自1443年由世宗大王所創制的《訓民正音》，而這個獨特且方便的書寫文字，大大提升了平民的文化普及，也為韓國之後的語言及文化發展，帶來長久且深遠的影響。不過，世宗大王是如何運用一個人的智慧，創造出這種容易學習又具有科學原理的文字呢？曾打造出《逆倫王朝》、《出雲之月》等精采劇本的曹喆鉉，便懷抱這個疑問，以及長達20年想要拍攝跟韓文相關電影的夢想，在輾轉得知韓文的創制，除了世宗大王之外，也跟另一位真實存在過的「信眉和尚」有關之後，便成為他拍攝電影《王的文字》的起點。
事實上，偉大的世宗大王，不斷受到奉孔孟思想為圭臬的儒臣們施壓，並一輩子受到疾病纏身，甚至也是一位無法撫平心愛太太傷痛的丈夫。導演希望透過這部電影，傳遞出世宗跟我們一樣，都像凡人一樣有挫折與煩惱，所以找來「國民影帝」宋康昊來詮釋這位一代明君，而宋康昊也將再度以精湛的表情與情感，展現出世宗大王背後不為人知的一面。此外，他也找來同樣獲得大鐘獎、青龍獎等多項影帝肯定的演技派男星朴海日，詮釋不畏強權的信眉和尚。而居中引薦信眉和尚給世宗大王認識的昭憲王后，更可以說是韓文的催生者；而在臣子們監視等障礙出現時，也會提供解決之道，可說是世宗大王最有力的賢內助，則由演出過《擁抱太陽的月亮》、《雲畫的月光》等知名電視劇而廣為人知的全美善擔綱，這也是三人繼電影《殺人回憶》之後，睽違16年的再續前緣之作，這部也是她逝世前的最後遺作。
劇情描述：
朝鮮時期，文字與知識遭到壟斷。世宗大王（宋康昊飾演）深感漢字對文化傳播的不便，迫切需要可以完整表達朝鮮語音的文字，所以他不顧所有大臣反對，為百姓創制《訓民正音》。偶然機會之下，位於國家最高尊位的他，因為賢內助昭憲王后（全美善飾演）的介紹，而認識了當時地位最卑賤的信眉和尚（朴海日飾演）。兩人聚精會神，以不屈信念開始創造韓文，揭開一段沒有被歷史記載的造字秘辛…。
▼看預告。《王的文字》8/2上映
{“preview_thumbnail”:”/sites/default/files/styles/video_embed_wysiwyg_preview/public/video_thumbnails/CYXJoOSaaRo.jpg?itok=FWyaI4vc”,”video_url”:”https://www.youtube.com/watch?v=CYXJoOSaaRo”,”settings”:{“responsive”:1,”width”:”854″,”height”:”480″,”autoplay”:1},”settings_summary”:[“Embedded Video (響應式, autoplaying).”]}
